Creates a fixed-size vector, matrix, or higher-dimensional array that is safe to use inside `rtmb_code()` when subsequent assignments may involve RTMB automatic-differentiation values. This is a safer alternative to `array(value, dim)` or `matrix(value, ...)` in model code.